গ্রাফিক ডিজাইনের জন্য অ্যাডোবি ফটোশপ (Adobe Photoshop) বিশ্বজুড়ে জনপ্রিয় হলেও, আমাদের মাতৃভাষা বাংলা লিখতে গিয়ে অনেক সময় আমরা বিড়ম্বনায় পড়ি। দেখা যায়, লিখতে গেলে যুক্তবর্ণ ভেঙে যাচ্ছে, কার-ফলা ঠিক জায়গায় বসছে না অথবা অক্ষরগুলো উল্টেপাল্টে যাচ্ছে।
আপনি যদি ফ্রি লিপি থেকে সুন্দর সব বাংলা ফন্ট ডাউনলোড করে ফটোশপে ব্যবহার করতে গিয়ে এই সমস্যায় পড়েন, তবে আজকের এই ব্লগটি আপনার জন্য। মাত্র কয়েক ক্লিকেই আপনি এই সমস্যার স্থায়ী সমাধান করতে পারবেন।
কেন ফটোশপে বাংলা ফন্ট ভেঙে যায়?
ফটোশপে বাংলা ফন্ট ভেঙে যাওয়ার স্থায়ী সমাধান: ফটোশপ মূলত একটি গ্লোবাল সফটওয়্যার। এর ডিফল্ট সেটিংস সাধারণত ল্যাটিন বা পশ্চিমা ভাষাগুলোর জন্য অপ্টিমাইজ করা থাকে। বাংলা হলো একটি জটিল স্ক্রিপ্ট (Complex Script) সমৃদ্ধ ভাষা। ফটোশপের ‘Text Engine’ সঠিক মোডে সেট করা না থাকলে এটি বাংলার যুক্তবর্ণ বা স্বরবর্ণের অবস্থান চিনতে পারে না। ফলে ফন্ট ঠিক থাকলেও লেখা ভেঙে যায়।
ফটোশপে বাংলা ঠিক করার ধাপসমূহ (Photoshop CC ভার্সন)
আপনি যদি ফটোশপের লেটেস্ট ভার্সনগুলো (CC 2019, 2020, 2022, 2024 বা এর পরবর্তী) ব্যবহার করেন, তবে নিচের পদ্ধতি অনুসরণ করুন:
১. প্রেফারেন্স সেটিংস পরিবর্তন (Preferences)
প্রথমে ফটোশপ ওপেন করুন এবং মেনু বার থেকে নিচের দিকে যান:
- Edit মেনুতে ক্লিক করুন।
- সবচেয়ে নিচে থাকা Preferences অপশনে মাউস রাখুন।
- সেখান থেকে Type অপশনটি সিলেক্ট করুন।
২. টেক্সট ইঞ্জিন পরিবর্তন
টাইপ সেটিংস উইন্ডো ওপেন হলে ডান পাশে ‘Choose Text Engine Options’ দেখতে পাবেন। এখানে দুটি অপশন থাকে:
- East Asian
- World-Ready Layout (কিছু ভার্সনে এটি Middle Eastern and South Asian নামে থাকে)
আপনাকে ‘World-Ready Layout’ অথবা ‘Middle Eastern and South Asian’ অপশনটি সিলেক্ট করতে হবে। এটি সিলেক্ট করলেই ফটোশপ বুঝতে পারবে যে আপনি জটিল স্ক্রিপ্টের (যেমন: বাংলা, আরবি, হিন্দি) ভাষা ব্যবহার করছেন।
৩. ফটোশপ রিস্টার্ট করুন
সেটিংস পরিবর্তন করার পর OK বাটনে ক্লিক করুন। মনে রাখবেন, এই সেটিংসটি কার্যকর করার জন্য আপনাকে ফটোশপ একবার বন্ধ করে পুনরায় চালু (Restart) করতে হবে।
৪. প্যারাগ্রাফ সেটিংস চেক করুন (প্রয়োজন হলে)
ফটোশপ রিস্টার্ট করার পরও যদি লেখা ঠিক না হয়, তবে:
- Window মেনু থেকে Paragraph প্যানেলটি ওপেন করুন।
- প্যারাগ্রাফ প্যানেলের ডান দিকের ছোট্ট মেনু আইকনে (তিনটি লাইন) ক্লিক করুন।
- সেখানে ‘Middle Eastern and South Asian Layout’ টিক দেওয়া আছে কি না নিশ্চিত করুন।
ফটোশপ CS6 বা পুরাতন ভার্সনের সমাধান
আপনি যদি এখনো পুরনো CS6 ভার্সন ব্যবহার করেন, তবে সেখানে সরাসরি ‘World-Ready Layout’ পাওয়া কঠিন হতে পারে। এক্ষেত্রে সমাধান হলো:
- Edit > Preferences > Type-এ গিয়ে Middle Eastern সিলেক্ট করুন।
- এরপর ফটোশপ রিস্টার্ট দিন।
- যদি তাও না হয়, তবে ইউনিকোড ফন্টের পরিবর্তে ‘ANSI’ ফরমেট ব্যবহার করতে হতে পারে, যা বর্তমানে আমরা খুব একটা সাজেস্ট করি না।
অব্রু (Avro) কিবোর্ড ব্যবহারকারীদের জন্য টিপস
অনেকে সেটিংস ঠিক করার পরও অব্রু দিয়ে লিখতে গিয়ে সমস্যায় পড়েন। ফটোশপে নির্ভুল বাংলার জন্য নিচের টিপসটি মেনে চলুন:
- অব্রু কিবোর্ডের সেটিংস (গিয়ার আইকন) থেকে ‘Output as ANSI’ অপশনটি চালু করে নিন (যদি আপনি ওল্ড স্টাইল ফন্ট ব্যবহার করেন)।
- তবে বর্তমানে ফ্রি লিপির বেশিরভাগ ফন্ট Unicode সাপোর্ট করে, তাই ফটোশপের সেটিংস ঠিক থাকলে সাধারণ ইউনিকোড মোডেই চমৎকার লেখা যাবে।
ইউনিকোড বনাম এএনএসআই (Unicode vs ANSI): কোনটি ব্যবহার করবেন?
- ইউনিকোড (Unicode): বর্তমানে এটিই স্ট্যান্ডার্ড। অনলাইনে বা আধুনিক ডিজাইনে ইউনিকোড ফন্ট ব্যবহার করা সবচেয়ে নিরাপদ। ফ্রি লিপির লেটেস্ট ফন্টগুলো ইউনিকোড সমর্থিত।
- এএনএসআই (ANSI): পুরনো কিছু প্রিন্টিং প্রেসে বা অনেক আগের ফন্ট ব্যবহারের ক্ষেত্রে এটি লাগে। তবে প্রফেশনাল ডিজাইনার হিসেবে এখন ইউনিকোড ব্যবহার করাই বুদ্ধিমানের কাজ।
সারসংক্ষেপ: এক নজরে সমাধান
| সমস্যা | সমাধান |
| যুক্তবর্ণ ভেঙে যাওয়া | World-Ready Layout সিলেক্ট করুন |
| কার-ফলা আগে-পরে আসা | Paragraph সেটিংস থেকে South Asian Layout দিন |
| ফন্ট লিস্টে না পাওয়া | ফন্টটি সঠিক উপায়ে Install করে ফটোশপ রিস্টার্ট দিন |
উপসংহার
ফটোশপে বাংলা লেখা এখন আর কোনো ভয়ের বিষয় নয়। ওপরের ধাপগুলো অনুসরণ করলে আপনি খুব সহজেই ফ্রি লিপির স্টাইলিশ ফন্টগুলো দিয়ে আপনার পোস্টার, ব্যানার বা সোশ্যাল মিডিয়া কন্টেন্ট সাজিয়ে তুলতে পারবেন।
মনে রাখবেন, সুন্দর ডিজাইনের মূল ভিত্তি হলো সুন্দর টাইপোগ্রাফি। আর সেরা সব বাংলা ফন্ট বিনামূল্যে পেতে সব সময় ভিজিট করুন ফ্রি লিপি (Free Lipi)।
আপনার যদি কোনো প্রশ্ন থাকে বা সেটিংস করতে সমস্যা হয়, তবে নিচের কমেন্ট বক্সে আমাদের জানান। আমরা আপনাকে সাহায্য করতে প্রস্তুত!
আপনি কি আপনার পরবর্তী ডিজাইনের জন্য সেরা কিছু ফন্ট খুঁজছেন? আমাদের ওয়েবসাইট থেকে আজই ডাউনলোড করে নিন প্রিমিয়াম কোয়ালিটির সব ফ্রি বাংলা ফন্ট!